Ключи к реальности |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Ключи к реальности » Ключи к взаимоотношениям » Должна быть в женщине какая-то изюминка...
ЧЕТЫРЕ СЛОГА
Отстав от двух ночей четыре слога,
приклеились прологом к теме дня.
ВЛЕ-ЧЕ-НИ-Е, как будто бы немного,
но всё перевернуло для меня.
Брожу на самом дальнем переулке,
периферия в стайке облаков,
и кажется, что город мой в шкатулке,
а я в сетях любви и сквозняков.
Милана
Sade - No Ordinary Love
КОКОН
Она пахла зелёным мхом и весенним снегом –
Этот странный набор разрывал мне аорту в клочья.
Её речи пространные – скопище многоточий,
Её смех, словно райский звон, долетавший с неба…
Её смуглые пальцы – жаркие, как спирали,
Пробивали во мне озноб до разрядов тока,
А одежды струились, словно бездонный кокон,
Без карманов, без выточек, швов и других деталей…
Только я был не нужен ей, как поляне трактор, –
Васильки ей милее роз и садовых лилий,
Чтобы пчелы нектар прямо с локонов вольно пили,
А ромашковый сок становился густым экстрактом…
Я сто раз уходил от неё к молодым богиням,
Облачённым в "Шанель" и впитавшим эфир "Герлена"…
Был послушен, как верный пёс, притворялся пленным,
Эйфорию искал в текиле и кокаине…
Я женился, рожал детей, обрастал вещами,
Оседал на одной работе, носил костюмы,
Улыбался в ответ, как все, на бездарный юмор,
И давился по выходным оливье и щами…
А потом я срывал решётки и ставни с окон,
Уходил от детей под слёзы достойных женщин…
Что поделать, я, видно, дьяволом с ней обвенчан –
Задыхаюсь от счастья, только вползая в кокон…
Елена Скачко
OMAR AKRAM - Lovely Day
Мне побыть бы с собой...
Заметайте меня, снегопады,
Я замерзнуть уже не боюсь.
Я такой заслужила награды
Тем, что праздно лелеяла грусть.
Тем, что радость дарить не умела,
Вечно прятала чувства свои,
Не была ни веселой, ни смелой,
Много раз отреклась от любви.
Моя гордость росла с каждым годом.
(И откуда такая взялась?)
Ревновала, была непокорной,
Часто с нежностью путала страсть.
Каждый день накрывает усталость,
Мне побыть бы с собой в тишине.
Заметайте меня, снегопады,
Пусть оттаю уже по весне.
Olga Rin
Diana Panton - Tu sais je vais t´aimer
Я стала...
Я стала хуже, чем была,
А может, лучше стала.
Я раньше пела и цвела,
Теперь почти завяла.
Я стала старше, чем была,
А может, стала младше.
Я раньше грёзами жила,
Теперь - ценой и фальшью.
Я стала умной, может быть,
А может, поглупела.
Я по душе могла судить,
Теперь - сужу по делу.
Я стала светлой и святой,
А может, просто тёмной.
Я шла по камню, по кривой,
Теперь - дорогой ровной.
Я стала чистой, как роса,
А может, злой и грязной.
Творить умела чудеса,
Теперь их жду напрасно.
Я стала чуждой и чужой
Для всех, кто рядом с нами.
Мне нужно время стать собой -
Но с новыми глазами.
Колхи Медея
Diana Krall - Sorry Seems to Be the Hardest Word
МНЕ БЫ НЕ СОЛНЦЕ...
Мне бы не солнце, а вечный густой туман,
И вместо улыбки спокойный печальный взгляд
Густою тоскою затянет последний шрам.
В тяжелом тумане пути не найти назад.
Сквозь мутную дымку слышатся голоса,
Знакомы до боли и до побелевших губ,
Но я не вернусь, я слишком давно ждала,
Считала минуты, чтобы оказаться тут.
Это не рай, не долина счастливых грез.
Потухшее солнце не греет мои цветы,
Звенящий ручей и тот здесь застыл, промерз.
Когда-нибудь также застынут мои мечты.
Мне камни топтать приятнее, чем траву.
Пусть мне будет больно, не хрупким больным росткам.
Я к цели своей уже много лет иду
Надеясь на то лишь, что я себя не предам.
Пускай иногда мне страшно идти вперед,
Страшно от мысли: «Смогу ли дойти одна?»
Сквозь мутный туман сиянье меня зовет.
Горит бледным светом надежды моей звезда.
Olga Rin
Richard Clayderman - Belle
МНЕ ПРОЩЕ ОСТАВАТЬСЯ НЕПРОЩЁННОЙ...
Мне проще оставаться непрощённой,
Чтоб пальцы не колоть шипами роз.
Над праздностью, взлетев, парить свободно.
Не тратя понапрасну жемчуг слёз.
Уйти, не хлопнув дверью, по - английски,
Свой сероглазый мир с собой забрав,
И щедро окропив янтарным виски,
Покинуть надоевший тронный зал.
В асфальтных джунглях напрочь раствориться,
Средь массы незатейливых зевак,
Знакомых не искать в случайных лицах,
И чувства не окрашивать в краплак.
Елена Юшкевич
KITARO - Lady of Dreams
Как понять эту женщину...
Разыгралась опять непогода,
Сыплет бусины - капли к ногам.
Может, это небесные зёрна,
Что дарованы щедро дождям?
И какими получатся всходы,
Что в грядущем достанется нам?
Так ли почва для них плодородна?
Всходы - мысли подобны росткам...
Может, это причуды природы,
Повернули неистово кран?
И потоки стихии задорно
Прыть свою передали ручьям?
Или просто кому-то в угоду
Мокнет стройный берёзовый стан?
Как понять эту женщину сложно
Может тайна доступна ветрам?
И хранится под куполом свода,
Где душа обретает свой храм.
И пленяя напевом валторны
Неподвластна летящим годам.
Елена Юшкевич
Chris Spheeris - Carino
САМОТНЯ
Простори безмежнії пахнуть самотністю,
А свіжістю пахне ранкова роса.
Хоч сонце тут світить, та десь у свідомості.
Я холод відчула, замерзла душа.
Тікаю подалі я з пустки холодної
Туди, де тепло твоїх пристрасних рук.
Та ти вже давно не чекаєш короткої,
Далекої зустрічі після розлук.
Вся ніжність забута, тобі подарована,
Забуте тепло моїх рук крижаних.
Тепло те було до всього адаптоване,
Та все ж загубилось в образах твоїх.
Пробач мені, милий, за те, що образила,
Коли замість «люблю» сказала «прощай».
Я знаю, що серце твоє тоді зрадила,
Та в пастці була моя власна душа.
Коли я тоді відправлялась на пошуки,
Не знала, що знайду ту душу в тобі.
Хай буде з тобою, сльозами орошена,
Собі я залишу холоднії дні.
Olga Rin
Kovacs - Fool Like You
ПЛАТОК
Морская пена, белый завиток,
Как седина окрасившая прядки,
Которые ты за ухо украдкой
Отводишь жестом, прячешь под платок.
Прибрежный шум, песок и солнцепёк.
Моторки резво вспарывают воду.
Случайных капель вспышки, как жеоды,
На смуглой коже. Двойственный намек.
На ветер спишут. Только лишь зрачок,
Хрустальным блеском обнаружит
правду —
Была верна в ночи ты аргонавту,
Но это знает только мотылек.
Под перекрестьем взглядов, чей упрек,
Так ощутим, презрительно-желающ,
Считаешь-пересчитываешь стаю
Нахальных чаек.
Воздух рвет гудок.
И пассажиров радостный поток
Наполнит порт, как сельдь в путину сети.
Всё ждёшь когда знакомым силуэтом
Закроет солнце.
Соскользнёт платок.
Милица (Людмила Знаменева)
Bang Bang - Nancy Sinatra
«UNE VIE D'AMOUR»
А ты случилась ровно по весне,
Как неизбежность тающего снега,
Ручейного, вдоль улицы разбега.
Напомнила прозрачностью Моне.
Дрожащие на утреннем ветру
Метёлки тополей гоняли тучи,
А лучик солнца быстро, по-паучьи,
Скользил по аркам, крышам и двору.
Под воробьиный гомон и звонок
Спросонья ещё хриплого трамвая,
Толпа прохожих, ёжась и зевая,
Тебя несла, как речка поплавок.
И всё в тебе — беретка и пальто,
Кудряшки, взмах руки, полуулыбка —
Нездешнее. Монмартровская скрипка
У перехода плакала о том,
Что «время зло для памяти моей»....
И молча — вслед, окликнуть не смея,
Ты для меня — видение, камео,
С тех пор среди спешащих горожан.
_________________________________________
Не о тебе, но для тебя. 
Хотя... и чуть-чуть о тебе, да?
Милица (Людмила Знаменева)
Kovacs - Love Song
Вы здесь » Ключи к реальности » Ключи к взаимоотношениям » Должна быть в женщине какая-то изюминка...