Охота в сумерках за розовой птицей
Старую песню спой ты мне,
Старый охотник!
Но рассмеялся верхом на коне
Старый охотник:
«Приехала девушка, ой, хороша.
“Я, говорит, среди озерного камыша
Желаю поймать
Розовое фламинго!”
― “Это что за розовое фламинго!”
― “А вот
Эта самая птица ―
Зиму в Африке живёт,
Летом на Кургальджин - Тенисе гнездится”.
Девушка и охотник (отрывок)
Автор: Мартынов Л. Н.
Глава XXII От Севильи до Гренады * (фрагмент)
Позвольте, а где же отец Фёдор? Где стриженый священник церкви Фрола и Лавра?
Он, кажется, собирался пойти на Виноградную улицу, в дом № 34, к гражданину Брунсу?
Где же этот кладоискатель в образе ангела и заклятый враг Ипполита Матвеевича Воробьянинова, дежурящего ныне в тёмном коридоре у несгораемого шкафа?
Исчез отец Фёдор. Завертела его нелёгкая.
Говорят, что видели его на станции Попасная, Донецких дорог. Бежал он по перрону с чайником кипятку.
Взалкал отец Фёдор. Захотелось ему богатства. Понесло его по России, за гарнитуром генеральши Поповой, в котором, надо признаться, ни черта нет.
Едет отец по России. Только письма жене пишет.
Письмо отца Фёдора,
писанное им в Харькове, на вокзале, своей жене, в уездный город N
Голубушка моя, Катерина Александровна!
Весьма пред тобою виноват. Бросил тебя, бедную, одну в такое время.
Должен тебе всё рассказать. Ты меня поймёшь и, можно надеяться, согласишься.
Ни в какие живоцерковцы (**) я, конечно, не пошёл и идти не думал, и Боже меня от этого упаси.
Теперь читай внимательно. Мы скоро заживём иначе.
Помнишь, я тебе говорил про свечной заводик. Будет он у нас, и ещё кое - что, может быть, будет. И не придётся уже тебе самой обеды варить, да ещё столовников держать. В Самару поедем и наймём прислугу.
Тут дело такое, но ты его держи в большом секрете, никому, даже Марье Ивановне, не говори. Я ищу клад.
Помнишь покойную Клавдию Ивановну Петухову, воробьяниновскую тёщу?
Перед смертью Клавдия Ивановна открылась мне, что в её доме, в Старгороде, в одном из гостиных стульев (их всего двенадцать) запрятаны её бриллианты.
Ты, Катенька, не подумай, что я вор какой - нибудь. Эти бриллианты она завещала мне и велела их стеречь от Ипполита Матвеевича, её давнишнего мучителя.
Вот почему я тебя, бедную, бросил так неожиданно.
Ты уж меня не виновать.
Приехал я в Старгород, и, представь себе, этот старый женолюб тоже там очутился. Узнал как-то.
Видно, старуху перед смертью пытал. Ужасный человек! И с ним ездит какой-то уголовный преступник, нанял себе бандита. Они на меня прямо набросились, сжить со свету хотели. Да я не такой, мне пальца в рот не клади, не дался.
Сперва я попал на ложный путь.
Один стул только нашёл в воробьяниновском доме (там ныне богоугодное заведение), несу я мою мебель к себе в номера «Сорбонна» и вдруг из-за угла с рыканьем человек на меня лезет, как лев, набросился и схватился за стул.
Чуть до драки не дошло. Осрамить меня хотели. Потом я пригляделся – смотрю – Воробьянинов. Побрился, представь себе, и голову оголил, аферист, позорится на старости лет.
Разломали мы стул – ничего там нету. Это потом я понял, что на ложный путь попал. А в то время очень огорчался.
Стало мне обидно, и я этому развратнику всю правду в лицо выложил.
– Какой, – говорю, – срам на старости лет. Какая, – говорю, – дикость в России теперь настала. Чтобы предводитель дворянства на священнослужителя, аки лев, бросался и за беспартийность упрекал. Вы, – говорю, – низкий человек, мучитель Клавдии Ивановны и охотник за чужим добром, которое теперь государственное, а не его.
Стыдно ему стало, и он ушёл от меня прочь – в публичный дом, должно быть.
А я пошёл к себе в номера «Сорбонна» и стал обдумывать дальнейший план.
И сообразил я то, что дураку этому бритому никогда бы в голову и не пришло.
Я решил найти человека, который распределял реквизированную мебель.
Представь себе, Катенька, недаром я на юридическом факультете обучался – пошло на пользу. Нашёл я этого человека. На другой же день нашёл.
Варфоломеич – очень порядочный старичок. Живёт себе со старухой бабушкой – тяжёлым трудом хлеб добывает. Он мне все документы дал.
Пришлось, правда, вознаградить за такую услугу. Остался без денег (но об этом после).
Оказалось, что все двенадцать гостиных стульев из воробьянинского дома попали к инженеру Брунсу на Виноградную улицу.
Заметь, что все стулья попали к одному человеку, чего я никак не ожидал (боялся, что стулья попадут в разные места). Я очень этому обрадовался.
Тут, как раз, в «Сорбонне» я снова встретился с мерзавцем Воробьяниновым. Я хорошенько отчитал его и его друга, бандита, не пожалел. Я очень боялся, что они проведают мой секрет, и затаился в гостинице до тех пор, покуда они не съехали.
Брунс, оказывается, из Старгорода выехал в 1923 году в Харьков, куда его назначили служить. От дворника я выведал, что он увёз с собою всю мебель и очень её сохраняет. Человек он, говорят, степенный.
Сижу теперь в Харькове на вокзале и пишу вот по какому случаю.
Во-первых, очень тебя люблю и вспоминаю, а во-вторых, Брунса здесь уже нет.
Но ты не огорчайся. Брунс служит теперь в Ростове, в «Новоросцементе», как я узнал. Денег у меня на дорогу в обрез. Выезжаю через час товаро - пассажирским.
А ты, моя добрая, зайди, пожалуйста, к зятю, возьми у него пятьдесят рублей (он мне должен и обещался отдать) и вышли в Ростов – главный почтамт до востребования Фёдору Иоанновичу Вострикову.
Перевод, в видах экономии, пошли почтой. Будет стоить тридцать копеек.
Что у нас слышно в городе? Что нового?
Приходила ли к тебе Кондратьевна? Отцу Кириллу скажи, что скоро вернусь, мол, к умирающей тётке в Воронеж поехал. Экономь средства. Обедает ли ещё Евстигнеев? Кланяйся ему от меня. Скажи, что к тётке уехал.
Как погода? Здесь, в Харькове, совсем лето. Город шумный – центр Украинской республики. После провинции кажется, будто за границу попал.
Сделай:
1) Мою летнюю рясу в чистку отдай (лучше 3 р. за чистку отдать, чем на новую тратиться),
2) Здоровье береги,
3) Когда Гуленьке будешь писать, упомяни невзначай, что я к тётке уехал в Воронеж.
Кланяйся всем от меня. Скажи, что скоро приеду.
Нежно целую, обнимаю и благословляю.
Твой муж Федя.
Нотабене (**): Где-то теперь рыщет Воробьянинов?
Любовь сушит человека (****). Бык мычит от страсти. Петух не находит себе места. Предводитель дворянства теряет аппетит.
Бросив Остапа и студента Иванопуло в трактире, Ипполит Матвеевич пробрался в розовый домик и занял позицию у несгораемой кассы. Он слышал шум отходящих в Кастилью поездов и плеск отплывающих пароходов.
Гаснут дальней Альпухары
Золотистые края.
Сердце шаталось, как маятник. В ушах тикало.
На призывный звон гитары
Выйди, милая моя.
Тревога носилась по коридору. Ничто не могло растопить холод несгораемого шкафа.
От Севильи до Гренады
В тихом сумраке ночей.
В пеналах стонали граммофоны. Раздавался пчелиный гул примусов.
Раздаются серенады,
Раздаётся звон мечей.
Словом, Ипполит Матвеевич был влюблён до крайности в Лизу Калачову.
из сатирического романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова - «Двенадцать стульев»
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(*) Глава XXII От Севильи до Гренады - В названии главы и далее цитируется серенада из драматической поэмы А. К. Толстого "Дон Жуан". Примечание редактора.
Гаснут дальней Альпухары
Золотистые края.
На призывный звон гитары
Выйди, милая моя.
Всех, кто скажет, что другая
Здесь равняется с тобой,
Всех, любовию сгорая,
Всех зову на смертный бой.
От лунного света
Зардел небосклон.
О, выйди, Нисета,
Скорей на балкон.
От Севильи до Гренады,
В тихом сумраке ночей,
Раздаются серенады,
Раздаётся стук мечей.
Много крови, много песен
Для прелестных льётся дам,
Я же той, кто всех прелестней,
Песнь и кровь свою отдам.
От лунного света
Зардел небосклон.
О, выйди, Нисета,
Скорей на балкон.
(**) и в какие живоцерковцы я, конечно, не пошёл - «Живоцерковцы» (также «живцы») — неофициальное название членов обновленческой организации «Живая церковь». «Живая церковь» возникла в мае 1922 года при активной поддержке Государственного политического управления при НКВД РСФСР. Лидером организации всё время её существования был «протопресвитер» Владимир Красницкий. «Живая церковь» декларировала широкие реформы в церковной жизни, в том числе пересмотр догматов. Фактически её деятельность свелась к борьбе за привилегии белого духовенства (белое духовенство - служители церкви не постриженые в монашество) и искоренение «контрреволюции» в Церкви. К 1946 году движение самоликвидировалось, влившись в состав легализованного Московского Патриархата.
(***) Нотабене : Где-то теперь рыщет Воробьянинов? - «Нотабене» — это знак на полях книги или документа, призывающий обратить внимание на соответствующее место в тексте. Также может означать важное замечание в письме или каком - либо другом документе. Слово происходит от латинского nota bene — «заметь хорошо» (то есть «обрати внимание»).
(****) …Любовь сушит человека… – Строка из популярной тогда шуточной песни. Примечание редактора.